← 返回首页

寄王琳

作者:庾信

原文

玉关道路远,金陵信使疏。

独下千行泪,开君万里书。

译文

身在玉门关外道路竟如此遥远, 翘望故都金陵音信又何等稀疏。 我现在激动地流下千行热泪, 只因为拜读了您万里寄来的手书。

赏析

庾信在长安,收到王琳自金陵寄来的信件后所写,“以诗代书”寄给王琳。全诗所写均为书信往来之事,语言质朴,感情真挚,虽寥寥数语却写出了诗人对故国的思念和诗人与王琳之间的深厚友情。